При добавлении jabber-shell администратором в список контактов (roster), подтверждение должно быть автоматическое.